Mentions légales

Dénomination : Nautilaá 
Marque commerciale : Vent d’Opale 
Siège social : BOULEVARD SAINTE BEUVE 62200 BOULOGNE SUR MER CEDEX 
Représentant légal : Christophe SIRUGUE, Directeur Général Délégué  
Forme juridique : SAS 
SIRET : 992 993 659 00018 
RCS : 992 993 659 RCS BOULOGNE-SUR-MER 
TVA intracommunautaire : FR21992993659

Politique de protection de la vie privée 

  1. Introduction 
  1. Modalités de collecte et d’utilisation de vos données à caractère personnel 

L’utilisation de notre site Web donne lieu à la collecte de deux types de données à caractère personnel : d’une part, les données que vous fournissez directement, d’autre part, les données générées par vos activités sur nos sites. 

Données fournies directement par vos soins : Vous pouvez choisir de fournir des données à caractère personnel lors de votre inscription et/ou de vos commandes et réservations. Ces données nous permettent de vous fournir les services demandés ; il peut s’agir de votre nom, votre adresse postale, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone ou vos données bancaires. 

Données générées par vos activités : Pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité de notre site Web, et mieux appréhender les schémas comportementaux des visiteurs, nous collectons automatiquement les éléments suivants, au fil de votre navigation : 

Informations consignées dans les fichiers journaux, à savoir les pages visitées ou quittées, la date et l’heure de votre visite, votre âge, vos données familiales, votre préférence de langage, votre adresse IP, l’URL depuis laquelle vous avez été dirigé(e) vers notre site Internet, les informations sur les produits achetés sur notre site, et les informations sur le matériel et les logiciels utilisés, telles que les spécifications de votre navigateur et votre système d’exploitation. 
Ces informations sont collectées au moyen de diverses technologies, notamment via les fichiers de témoins (cookies) – ces petits fichiers texte stockés dans votre navigateur. Si vous êtes enregistré(e) et connecté(e), vos activités de navigation sont liées à vos informations de connexion, ce qui nous permet de personnaliser votre expérience sur nos sites Web, y compris dans l’optique de vos prochaines visites. 
Nous ne collectons aucune donnée sensible, à savoir aucune donnée relative à vos origines raciales ou ethniques, à vos opinions politiques, philosophiques ou religieuses ou votre appartenance syndicale, ou à votre santé ou votre vie sexuelle. 

La position de Nautilaà sur les données personnelles des enfants : Nautilaà veille à ce que la vie privée des mineurs et en particulier des enfants de moins de 13 ans, soit protégée et demande dès lors aux mineurs qui souhaitent participer à un concours ou s’inscrire sur notre site, d’informer leurs parents concernant leur activité en ligne et à lire ensemble attentivement cette Politique de Protection de la Vie Privée. Les parents auront la possibilité de demander l’effacement des données du mineur. 

  1. Modalités de stockage et d’accès à ces données 

Nous traitons vos données à caractère personnel avec votre consentement préalable, dans l’intérêt légitime ou dans le cadre d’une gestion commerciale de Nautilaà, comme indiqué dans la présente Politique de protection de la vie privée. 

Nautilaà conserve vos données à caractère personnel uniquement pendant une durée nécessaire au regard des finalités décrites. 
Ainsi, les informations concernant les achats que vous effectuez ou les questions que vous nous posez sont uniquement conservées pendant une période de trois (3) ans suivant l’achat/le traitement de votre question sauf nécessité légale. Les données que nous conservons pour personnaliser notre communication à votre destination et de vous tenir au courant de nos produits et services, sont supprimées trois (3) ans après votre dernière interaction active avec Nautilaà. Nous évitons ainsi que des informations devenues obsolètes soient conservées. Nous conservons certaines données pendant une période de dix (10) ans, mais uniquement à des fins de preuve en cas de litiges ou afin de pouvoir réagir à une requête légale d’une autorité publique. 
Au terme de la durée de conservation applicable, les données sont effacées ou rendues anonymes. 

Pour la réalisation des finalités décrites ci-dessus, Nautilaà peut faire appel à des sous- traitants. Ceux-ci agissent uniquement pour notre compte et ne traiteront donc vos données à caractère personnel que sur notre instruction et dans le cadre de la présente Politique de Protection de la Vie Privée. Nous faisons par exemple appel à des sous-traitants fournissant des services de marketing, de communication, logistiques et informatiques, pour personnaliser et optimiser notre service, pour traiter les transactions par carte de crédit et les recouvrements, pour limiter la fraude lors de transactions par carte de crédit ou autres méthodes de paiement, pour fournir un service client, pour organiser des concours, etc. Il est possible que ces sous-traitants se voient donner accès à vos données à caractère personnel ou à d’autres informations dans le cadre de la fourniture de ces services. Nous autorisons ces entreprises à traiter vos données à caractère personnel uniquement dans la mesure où ce traitement est nécessaire à la fourniture de leurs services. Nous veillons également à ce que ces sous-traitants garantissent un niveau de sécurité approprié en matière de protection des données. 

Par ailleurs, nous pouvons transférer vos données à caractère personnel à des partenaires proches de Nautilaà et les partager avec ceux-ci, ces derniers étant alors considérés comme sous-traitants ou comme responsables conjoints du traitement, selon le cas, tels que Nausicaà par exemple lors de l’achat d’un billet combiné. 

Nous ne transmettrons pas vos données à caractère personnel avec d’autres parties pour d’autres activités que celles décrites ci-dessus et chaque transmission a lieu sur la base d’un motif juridique pour le traitement. Nos partenaires ne peuvent utiliser les données qu’aux fins prévues et uniquement aussi longtemps que nécessaire et autorisé dans le cadre de la collaboration avec Nautilaà. 

Certaines pages du site Internet peuvent aussi contenir des plug-ins sociaux. En vous connectant par exemple pour nos produits et services via des réseaux sociaux, comme Facebook et Instagram, vous pourrez également partager certaines informations avec ces tiers, et notamment votre navigation. Les plug-ins faisant référence à ces médias sociaux sont gérés par eux-mêmes. Ces médias sociaux mettent parfois des cookies sur votre appareil. Ces plug-ins étant exécutés par les médias sociaux proprement dits, ils sont régis par les conditions d’utilisation et la politique de respect de la vie privée de ces réseaux sociaux, sur lesquelles Nautilaà n’a aucun contrôle. Nous vous conseillons dès lors de lire, outre notre Politique de Protection de la Vie Privée, également les conditions d’utilisation et la Politique de Protection de la Vie Privée des réseaux en question. Notre propre Politique de Confidentialité de la Vie Privée régit uniquement l’utilisation des données que nous recueillons et traitons nous-mêmes. 

Vos données à caractère personnel ne sont pas traitées en dehors de l’Union européenne et nous veillons autant que possible à ce que nos sous-traitants respectent eux aussi ce principe. Si, dans des cas exceptionnels, ceux-ci traitent malgré tout vos données à caractère personnel en dehors de l’UE, nous veillons, via des mesures contractuelles ou juridiques, à ce que ces données bénéficient d’un niveau de protection adéquat comparable au niveau de protection appliqué au sein de l’UE. 

  1. Vos droits en matière des données collectées 

Vous disposez d’un droit d’accès à vos données personnelles détenues par Nautilaà, ainsi que d’un droit de rectification et de suppression de celles-ci, ou de limitation de leur traitement. Vous avez également le droit de vous opposer à leur traitement ou de les faire transférer. Si le traitement est fondé sur votre consentement ou consentement explicite, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci. 

Pour toute demande concernant le traitement de vos données à caractère personnel, nous vous invitons à prendre contact avec le responsable opérationnel du traitement (tel qu’indiqué dans la déclaration relative à la protection de la vie privée liée au service en ligne ou à l’activité de traitement spécifique). 

  1. Nous contacter 
  1. Droits d’auteur 

Tout le contenu éditorial et les illustrations (photographies, logos, pictogrammes, images, dessins, graphismes etc.) de ce site sont protégés par la législation française et les traités internationaux sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. La structure générale, ainsi que les textes, illustrations et tout autre élément composant ce site web sont la propriété exclusive de Nautilaà. Toute représentation totale ou partielle de ce site, par quelques procédés que ce soient, sans autorisation expresse de Nautilaà, est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. 
Les informations sur les services et leurs caractéristiques correspondent à une définition au moment de la mise en ligne ou des mises à jour des différentes pages du site ; elles ne sont données qu’à titre indicatif et ne peuvent être considérées comme contractuelles. 

En accédant au site www.ventdopale.fr, vous acceptez de vous conformer au Code français de la Propriété Intellectuelle et plus généralement aux traités et accords internationaux comportant des dispositions relatives à la protection des droits d’auteur. C’est ainsi que vous vous interdisez de : télécharger, reproduire intégralement ou partiellement, vendre, distribuer, émettre, publier et communiquer sous quelque forme que ce soit les données ou les œuvres protégées par le droit d’auteur qui figurent sur le site www.ventdopale.fr sans autorisation écrite particulière et préalable du détenteur des droits d’auteur attachés à l’œuvre ou à la donnée reproduite. 

Retour en haut